Fleurs de Pâques

Chapitre 4 B

J'ouvre la bouche pour tout lui raconter, mais les mots se coincent dans ma gorge rien qu'à imaginer sa réaction quand elle saura à quel point j'ai été lâche, et ça me rend lâche à nouveau maintenant.

— J'avais peur, j'étais très jeune et l'idée de devoir donner des explications me pesait.

— Ça, je m'en souviens, réplique Inés sans détacher son regard perçant du mien, si intense que je baisse les yeux un instant. Mais ce n'est pas ce que je t'ai demandé.

Bien sûr que non, et en plus je l'offense en la prenant pour une idiote.

— C'est vrai, pardon, je m'excuse, honteuse. C'est juste… je ne sais pas…

Je me frotte le front. J'ai passé des années à me préparer pour cette conversation et là je suis complètement à blanc.

— On peut en parler à un autre moment ?

Je vois son expression se durcir, mais vraiment, si j'essaie de lui expliquer maintenant, ça sortira si mal que ce sera encore pire.

— S'il te plaît, je la supplie en sentant une sueur froide me descendre dans le dos.

— Très bien. Quand tu voudras me le raconter, tu sais où me trouver.

Inés part avant que je puisse ouvrir la bouche, et je rentre chez moi avec un nœud dans la gorge tellement serré qu'il m'est difficile d'avaler ma salive.

Cette nuit-là, je parviens à peine à trouver le sommeil et, le lendemain, je me surprends à descendre sur la place à la même heure, juste au moment où le marché commence à fermer. Je l'aide à ranger, elle ne se plaint pas, et même si je suis venue décidée à parler, j'ai besoin de briser la glace d'abord, et on finit par bavarder de tout et de rien sauf de ce qui compte vraiment pendant que je lui donne un coup de main pour remplir les caisses et les charger dans la camionnette.

C'est ainsi que passent trois jours, et je dois reconnaître qu'Inés fait preuve d'une grande patience, parce qu'elle ne me presse jamais, et il y a des moments où les conversations coulent avec tant de naturel que, l'espace d'un instant, je me prends à croire que nous sommes encore ces deux jeunes filles amoureuses qui pouvaient passer des heures à parler sans s'arrêter.

Chaque jour, le temps que nous passons ensemble s'allonge un peu plus. On reste à côté de la camionnette une fois que c'est fini, et quand je rentre chez moi, j'ai les pieds tellement froids que je ne sens plus mes orteils en marchant. Aujourd'hui, tout semble se passer pareil : elle finit de ranger les affaires à l'intérieur pendant que je balaie le sol et que je l'observe du coin de l'œil. Malgré toutes ces années, elle a les mêmes habitudes, ce mouvement de nuque quand une mèche libre lui frôle la peau, ou la façon dont elle se fait une queue de cheval haute sans se soucier le moins du monde de l'effet que ça rend. Je vide les saletés dans le sac, je lui tends le balai et la pelle, et au moment où j'enfile mes gants pour partir, elle ferme la portière et croise les bras devant moi.

— J'aime bien que tu viennes, dit-elle très sérieusement, mais si tu continues à éviter le sujet comme tu l'as déjà fait une fois, je préfère que tu ne reviennes pas.

Je reste figée et j'entends un bourdonnement dans l'oreille droite qui me force à grimacer et à appuyer ma paume dessus jusqu'à ce qu'il disparaisse. Je la regarde en sachant qu'elle a raison, que je lui ai demandé quelque chose que je ne tiens pas, et que si je veux réparer ma relation avec elle, je dois faire face à ce que j'ai fait.

— Quand je suis arrivée à Barcelona, personne à la résidence ne savait rien de moi. C'était la première fois de ma vie que personne ne me connaissait, et j'ai pensé que je pouvais être qui je voulais, que je pouvais repartir de zéro sans avoir à me cacher de quoi que ce soit.

J'ai du mal à avaler ma salive et je m'oblige à continuer à la regarder dans ces yeux marrons qui paraissent à présent entièrement sombres.

— À la fac, il y avait un garçon qui me remarque dès le premier jour. Je l'ignorais, mais il était sympathique et drôle, et à un moment, je commence à me convaincre qu'il me plaisait. Je me le suis répété tellement de fois que j'ai fini par y croire, parce que sortir avec un homme était plus facile que sortir avec une femme, parce que personne ne me regardait de travers si je lui tenais la main et parce que je n'avais de comptes à rendre ni à mes parents ni à personne.

Inés ne bouge pas. Elle a les yeux rivés dans les miens et je ne sais pas si elle veut que je continue ou que je me taise.

— Je n'ai pas osé te le dire. Chaque fois que tu m'appelais, la peur de ce que je ressentais en entendant ta voix était tellement forte que je laissais sonner le téléphone jusqu'à ce qu'il raccroche tout seul, et ensuite je me détestais de l'avoir fait, j'admets, honteuse.

Mais je la regarde dans les yeux parce que je suis enfin honnête avec elle après si longtemps.

— J'ai pensé que si je ne répondais pas, tu te lasserais et que je n'aurais rien à t'expliquer. J'ai été une vraie lâche, Inés, mais à ce moment-là j'étais jeune et stupide et je n'ai pas su faire autrement.

— Et lui ? demande-t-elle dans un murmure, les bras croisés sur la poitrine.

Ça ne me semble pas une posture défensive parce qu'elle est un peu voûtée vers l'avant, comme si elle avait froid, même si je devine que la seule chose qu'elle fait, c'est retenir la douleur que mes mots lui causent probablement.

— Nous sommes restés ensemble seulement six mois, jusqu'au matin où je me suis réveillée et où j'ai compris que je ne l'aimais pas, que je ne l'avais jamais aimé.

Je déglutis.

— Que les femmes me plaisaient, et c'était tout. Il n'y avait pas d'autre mystère, et continuer à en douter était absurde. Je l'ai quitté ce jour-là même.

Je respire profondément et je glisse mes mains dans mes poches parce que je réalise qu'elles tremblent, qu'à presque quarante ans je me sens aussi désarmée que lorsque j'en avais dix-neuf.

— J'ai voulu t'appeler après ça, j'y pensais tous les jours à toute heure, mais j'avais tellement honte de ce que je t'avais fait que je n'arrivais pas à composer ton numéro, et plus le temps passait, plus ça me semblait difficile, jusqu'au jour où j'ai compris qu'il était déjà trop tard pour tout, que j'avais tout raté et que je n'avais pas le droit de demander quoi que ce soit.

Inés détourne le regard, se passe la main sur le front et reste ainsi quelques secondes, les yeux fermés, pendant que je sens mon cœur cogner contre mes côtes avec une telle force que j'ai peur qu'il n'en brise une. Quand elle les rouvre, ils sont brillants et une veine se dessine sur sa tempe.

— J'ai passé des années à croire que tu avais honte de moi, que je n'étais pas suffisante, confie-t-elle d'une voix brisée. Qu'à Barcelona tu avais trouvé une vie dans laquelle je n'avais pas de place parce que je n'avais jamais été assez importante pour ça.

Je secoue la tête et mes yeux s'humidifient à leur tour.

— Je n'ai jamais eu honte de toi, Inés, mais pendant un temps, j'avais honte de moi. J'étais perdue et je n'arrivais pas à comprendre qui j'étais, ou je ne voulais pas le voir, et quand j'y suis arrivée, il était trop tard.

Inés acquiesce avec une lenteur qui me brise de l'intérieur, mais elle ne dit plus rien, et je comprends qu'elle a besoin d'être seule, qu'il faut que je lui laisse de l'espace pour qu'elle comprenne que rien de ce que j'ai fait n'était de sa faute.

— Je reste jusqu'après le jour des Rois, on peut continuer à en parler quand tu veux, Inés.

Elle me regarde un instant, comme si elle voulait me dire quelque chose, mais finalement elle se retourne et s'en va.

Continuer.→